![R50 614b389e766614595b0fbf3c29b47bc7](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/5/55/55214/r50_614b389e766614595b0fbf3c29b47bc7.jpg)
Языки: Русский, Английский, Японский Специализация: технический перевод разной направленности, художественный перевод, креативный перевод, составление статей на основе иностранных материалов, перевод субтитров, расшифровка и перевод аудио/видео.
Языки: Русский, Английский, Японский Специализация: технический перевод разной направленности, художественный перевод, креативный перевод, составление статей на основе иностранных материалов, перевод субтитров, расшифровка и перевод аудио/видео.
Корректура, редактирование, расшифровка аудио, статьи и продающие тексты на главную страницу сайта, текстовая реклама. А так же стихи, лирические и юмористические поздравления, постинг, описания, контент-менеджмент, рефераты, помощь в написании курсовых и дипломных работ. Уникализация текста до 100%, креативность, творческий подход. Качественно и всегда в срок, соблюдая нюансы ТЗ.
Перевожу, редактирую переводы. Сильное чувство языка и стопроцентное слуховое восприятие английской речи. Угадываю австралийский акцент с трёх нот, то есть гласных. Отличаю шотландский акцент с пол пинка, то бишь согласной. В процессе сотрудничества с переводческими агентствами не раз приходилось работать под договором о неразглашении, переводя различную документацию и рекламные ролики для ещё неанонсированных продуктов известных зарубежных компаний. Имею опыт работы с бюджетными...
Занимаюсь расшифровкой аудио/видеозаписей, переводами. Помимо русского языка владею украинским (родной), английским, испанским.
Занимаюсь аудио-видео монтажем. По образованию учитель музыки. Педагогический стаж 10 лет
Пишу статьи на различные темы. Более года занимаюсь корректированием и редактированием текстов.
Создание 3D моделей кораблей по инженерным чертежам. Текстурирование, анимация,визуализация этих моделей. Смоделировал,текстурировал, анимировал и т. д. 27 3d моделей кораблей от небольших буксиров до больших 200 метровых судов. Реконструировал в3D по архивным чертежам 10-ть исторических кораблей (независимая разработка) 2012, 2013г Разработка на дв. Unity3D интерактивных презентаций. Портфолио(независимые работы) расшифровка: 1. программа для...
Профессиональный журналист, стаж 15 лет. Специализация: деловая журналистика: статьи, обзоры, интервью, телесюжеты. Опыт: редакторской работы, создания изданий и редакций, ТВ (телеведущий, работа в кадре), печатные СМИ, закадровый текст.
Холост,готов отдаться работе Настройка ПО обучение покеру расшифровка видео,аудио записей и многое другое
Имеется опыт в расшифровке аудио-видеозаписей
Ответственный, надежный человек. Выполняю работу в срок и качественно.
Предлагаю услуги по расшифровке стенограмм (аудио, видео) ваших конференций, совещаний, семинаров, интервью и т. д. (набор с аудиокассет, CD, DVD, флеш-карт и т.д.). Беру любые объемы. Также осуществляю набор текстов, создание таблиц, графиков, гистограмм. Опыт корректуры и редактирования. Цена от 35 руб/стр. (1800 знаков и пробелов). Возможна помощь звукорежиссера в записи и восстановлении материалов. Звоните 8-915-118-09-17 (круглосуточно). E-mail: chistia@mail.ru Юлия
УСЛУГИ И РАСЦЕНКИ:*перевод с английского на русский — от 150 рублей за 1800 знаков с пробелами;*расшифровка аудиозаписей на русском, английском языках — 15 руб/минута (900 рублей/час). СПОСОБЫ ОПЛАТЫ:- QIWI Кошелёк (через интернет-банкинг или терминалы)- Яндекс-деньги,- наличный/безналичный расчет,- системы денежных переводов.Работаю по предоплате, или по схеме поэтапного расчета, или через сделку без риска, оплата по окончании работы возможна только для постоянных заказчиков....
Специальность - звукорежиссер. Сертифицированный пользователь Logic Pro, Работа со звуком, перевод (транскрибация) звука в текст.
Логотипы, фотошоп, всевозможная обработка аудио
Высшее образование: кафедра журналистики, факультет массовых коммуникаций (очная форма, диплом с отличием по специальности "Журналист").Опыт работы: с 2009 года корреспондент в городском общественно-политическом еженедельнике.
Привет!Я фрилансер с опытом в 1 год. За этот период я смог опробовать много работ, таких как: рерайт, постинг, программирование(C#, C++, Pascal), контент-менеджмент. Мое хобби программирование. Пробовал программировать в многих языках (Desktop'ные(C#, C++, Pascal, Visual Basic, JAVA) и WEB-программирование(JavaScript, PHP, HTML, ASP.NET))
опыт работы рерайтером несколько лет, расшифровываю аудио в текст