Обо мне Переводчик с опытом работы более 8 лет. Выпускник международной организации Board of European Students of Technology. Принимал участие в волонтерской международной программе Erasmus+ EVS. Имею полное высшее техническое образование и технического переводчика английского языка (бакалавр и специалист). Специальность – электрические машины и аппараты, технический перевод. Преподавание специализированных и смежных предметов велось на английском языке преподавателями с высоким уровнем...

[UKR-ENG][Строительство] Договор о реконструкции улицы (описание материала)

[RUS-ENG] Фрагмент перевода делового письма

[RUS-ENG][Энергетика] Инструкция по технике безопасности при работе с электрооборудованием

Профессиональный опыт: более 6 лет - Дизайн  - Киноиндустрия (сценарист) - Оптимизация бизнес-процессов - Комплексный маркетинг - Проведение лекций и семинаров - Эффективное творчества и маркетинговых коммуникаций - Разработка мобильных приложений (Game Development) для iPhone/iPad - Управление рабочими группами - дизайнеры, художники, копирайтеры, программисты, композиторы, фотографы и т.д.) - Digital коммуникации

Условия: part-time (4-8 часов распределенных в течении дня), удаленкавозможны встречи в офисе раз в неделю по согласованиюсамозанятость Опыт работы: Имею 7 лет опыта в системном и бизнес-анализе, архитектуре.Основные области работы: финтех, кибербезопасность, гос.проекты (умею в ГОСТы, нахожу общий язык с коллегами из госов), закупки, логистика.Дополнительно могу выслать подробное резюме.Доп. услуги: при необходимости могу подключить к временной работе доп.аналитика (middle / senior) ,...

Стратегический (инфраструктурный, HLA) проект Альфа-банка

Kaspersky Sandbox

АЗОН - Альфа Зарплата Онлайн

Большой опыт мануального тестирования веб-приложений, написание тест-сценариев, тест-кейсов, тест-стратегий. Также есть опыт использования автотестов. Проведение юзабилити-тестирований. Есть опыт проектирования интерфейсов, прототипирования.